GG 4x04

4x04 Chicken or beef? (Csirkét vagy marhát?)
Rory meglátogatja édesanyját Stars Hollow-ban, ahol hatalmas ricsajt csap érkezése, mivel Kirk egy mozgásérzékelős riasztót szerelt be a házba Lorelai biztonsága érdekében. Lor kicsit meglepődik, hogy Rory nem kérte ki a véleményét az új frizurájáról, de lényegében azért tetszik neki a végeredmény. Sookie-val a szálló felújításán törik magukat, de Taylor mindenáron megpróbálja megakadályozni a szálló átalakítását. Végül sikerül vele megegyezni, mikor Lor megígéri neki, hogy elintézi, hogy a fagylaltoskocsija Luke kávézója előtt parkolhasson. Eközben Rory, miközben a város közepén ül egy padon és olvasgatja könyvét tudomást szerez arról, hogy Dean és Lindsay eküvője a hétvégén lesz. Mivel Lane nem szólt neki az eseményről megbántva érzi magát és szemrehányást tesz legjobb barátnőjének. Rory Dean-nel is találkozik, akivel együtt nagyon kényelmetlenül érzik magukat. Dean annyira, hogy meghívja Rory-t a közelgő esküvőjére, akinek fogalma sincs arról mitévő legyen. Dean a legénybúcsúján jól bepiál és ittasan elmondja Luke-nak, mennyire hiányzik neki Rory és, hogy mennyire fáj neki, amiért nem szereti. Másnap persze semmire sem emlékszik és miután mindent megköszön Luke-nak elindul a ,,kivégzésére". Luke mikor összefut Rory-val megkéri, hogy ne menjen el volt barátja esküvőjére valószínűleg amiatt, amit tegnap hallott a fiútól. Rory titokban azért mégis meglesi, miként veszíti el 1. szerelmét. (És nekem ne mondja senki, hogy Rory-nak nem fájt, mert nem a hagymától volt könnyes a szeme.)

Értékelés: 10/10